Elles sont un vêtement pour vous en arabe
par Salima Bachar
Partagez
L'expression "elles sont un vêtement pour vous" provient du Coran, où elle est utilisée pour décrire la relation entre les époux.
Le verset complet, souvent cité pour illustrer la proximité et l'harmonie dans le mariage, se trouve dans la sourate Al-Baqarah (2:187) : "Elles sont un vêtement pour vous et vous êtes un vêtement pour elles."
En arabe, cela se dit : "هن لباس لكم وأنتم لباس لهن"
Ce verset souligne l'idée que les maris et les femmes se protègent et se soutiennent mutuellement, à l'image des vêtements qui protègent et embellissent
La transcription phonétique du verset arabe "هن لباس لكم وأنتم لباس لهن" est la suivante :
hunna libāsun lakum wa antum libāsun lahunna
Cette transcription peut vous aider à prononcer le verset en arabe avec plus de précision.