Que veut dire Soubhanallah?
par Salima Bachar
Partagez
"Soubhanallah" : un élan du cœur vers le divin. Quand on dit "Soubhanallah", ce n’est pas juste un mot. C’est comme un éclat de lumière qui jaillit en nous, une reconnaissance que tout ce qui nous entoure est façonné par une main bien plus sage et aimante que la nôtre.
"Soubhanallah" est une expression arabe qui est utilisée fréquemment par les musulmans. Elle est composée de deux mots : "soubhan" et "Allah".
"Soubhan" vient du mot arabe "tasbih" qui signifie glorification ou exaltation. Il exprime l'idée de reconnaître et de louer la grandeur, la perfection et la sainteté d'Allah.
"Allah" est le nom arabe de Dieu, utilisé par les musulmans pour se référer à la divinité suprême.
Ainsi, "Soubhanallah" peut être traduit de l'arabe vers l'anglais comme "Glory be to Allah" ou "Praise be to Allah".
Les musulmans utilisent cette expression dans divers contextes pour exprimer leur admiration, leur émerveillement ou leur reconnaissance envers Allah. Cela peut être en réaction à quelque chose de beau, de merveilleux ou de surprenant, ou simplement pour rappeler la grandeur de Dieu dans leur vie quotidienne. C'est une expression d'humilité et de dévotion envers Allah.
ght-0 lg:mt-0 lg:pl-2 visible">
Les rêves deviennent réalité avec La Maison des Sultans
Découvrez nos coffrets cadeaux:
Le Coffret Cadeau "Bleu"
Le Coffret Cadeau "Rose Eternelle"
Le Coffret Cadeau "Lait de Chèvre"
Le Coffret Cadeau "Gold"
Comment faire le dhikr 33 fois ?
Le Dhikr est une pratique de méditation et de rappel spirituel dans l'islam. Lorsque vous souhaitez effectuer une récitation ou un rappel 33 fois, il s'agit généralement de répéter une phrase ou un verset particulier un total de 33 fois. Voici comment vous pouvez faire le Dhikr 33 fois :
-
Choisissez la phrase ou le verset : sélectionnez une phrase ou un verset spécifique que vous souhaitez réciter 33 fois. Par exemple, le Dhikr le plus courant est "Subhanallah" (سبحان الله), ce qui signifie "Gloire à Allah". Vous pouvez également choisir d'autres phrases ou versets en fonction de votre intention spirituelle.
-
Trouvez un endroit calme : cherchez un endroit tranquille où vous pouvez vous concentrer sans être interrompu.
-
Assis ou debout : vous pouvez faire le Dhikr assis ou debout, selon votre préférence. Assurez-vous d'être à l'aise.
-
Utilisez un chapelet (tasbih) : pour garder une trace du nombre de répétitions, de nombreuses personnes utilisent un chapelet ou un tasbih, qui est un ensemble de perles ou de nœuds. Chaque fois que vous récitez la phrase choisie, faites glisser une perle ou passez au nœud suivant.
-
Commencez la récitation : commencez à réciter la phrase ou le verset que vous avez choisi. Par exemple, si vous avez choisi "Subhanallah", récitez-le à voix basse ou mentalement 33 fois tout en déplaçant une perle ou un nœud à chaque répétition
-
Restez concentré : pendant que vous récitez, essayez de rester concentré sur le sens et la signification de la phrase. Le Dhikr est une pratique de méditation qui vise à renforcer votre connexion spirituelle.
-
Comptez les répétitions : utilisez le tasbih pour compter chaque répétition jusqu'à ce que vous atteigniez 33. Lorsque vous avez terminé, vous avez accompli le Dhikr 33 fois.
-
Concluez avec une prière : après avoir terminé le Dhikr, vous pouvez conclure par une prière de remerciement ou une autre forme de méditation si vous le souhaitez.
Le Dhikr est une pratique personnelle et spirituelle, et il peut être effectué à tout moment de la journée en fonction de votre emploi du temps et de votre intention. Il est important de le faire avec sincérité et de se concentrer sur la signification des paroles que vous récitez.
Comment dire astaghfirullah en arabe ?
"أستغفر الله" se prononce en arabe comme "Astaghfirullah" et signifie "Je demande pardon à Allah" ou "Je cherche le pardon d'Allah". C'est une expression couramment utilisée dans l'islam pour demander pardon à Dieu pour ses péchés ou pour chercher le repentir. Elle est souvent récitée en méditant sur ses actes et en cherchant à purifier son cœur et son âme.
Qu'est-ce que ça veut dire al hamdoulillah allahou akbar?
"Alhamdulillah" signifie "Louanges à Allah" en arabe. C'est une expression de gratitude et de louange à Dieu, souvent utilisée par les musulmans pour remercier Allah pour Ses bienfaits, Sa générosité et Sa miséricorde.
"Allahu Akbar" signifie "Allah est le plus grand" en arabe. C'est une déclaration de la grandeur et de la suprématie d'Allah dans l'islam. Elle est souvent utilisée pour rappeler la grandeur de Dieu et Sa souveraineté sur toute chose.
Quand utiliser starfoullah ?
"Starfoullah" est une expression dérivée de l'arabe "Astaghfirullah," qui signifie "Je demande pardon à Allah" ou "Je cherche le pardon d'Allah." "Starfoullah" est une variante informelle et souvent utilisée pour exprimer l'horreur, le dégoût ou la consternation face à quelque chose de mal ou de choquant. C'est une manière de demander pardon à Allah tout en exprimant une réaction émotionnelle. Par exemple, si quelqu'un entend ou voit quelque chose de choquant ou de dérangeant, il pourrait dire "Starfoullah" pour exprimer sa consternation tout en demandant pardon à Dieu pour le mal qu'il a vu ou entendu.
Quand dire subhanallah wa bihamdihi?
"Soubhanallah wa bihamdihi" signifie en arabe "Gloire à Allah et louanges à Lui." C'est une expression de glorification et de louange à Allah. Les musulmans utilisent cette phrase pour reconnaître la grandeur, la perfection et la sainteté d'Allah.
Lorsque quelqu'un dit "Soubhanallah," cela signifie qu'il reconnaît la grandeur et la perfection d'Allah dans une situation donnée. Par exemple, si quelqu'un voit quelque chose de beau, d'étonnant ou de merveilleux, il peut dire "Soubhanallah" pour reconnaître que cela provient de la création d'Allah.
Soubhanallah: signification et quoi répondre ?
La réponse courante à "Soubhanallah" est "Soubhanallah wa bihamdihi." Cela signifie "Gloire à Allah et louanges à Lui." Cette réponse ajoute encore plus de louanges à Allah et exprime la reconnaissance de Sa grandeur et de Sa perfection.
"Soubhanallah" peut également être utilisé dans d'autres contextes pour exprimer l'admiration, l'émerveillement ou la gratitude envers Allah. C'est une expression polyvalente qui reflète l'humilité et la reconnaissance du croyant envers son Créateur.
Que signifie subhanallah rabbi al adhim?
"Subhanallah Rabbi Al-'Adhim" signifie en arabe "Gloire à Allah, le Très Grand" ou "Louange à Allah, le Tout-Puissant." C'est une expression de glorification et de louange à Allah en reconnaissant Sa grandeur, Sa majesté et Sa puissance.
Traduction: Que veut dire sopran allah ?
La traduction de "Subhanallah" en français serait "Gloire à Allah" ou "Louange à Allah." C'est une expression couramment utilisée par les musulmans pour exprimer leur reconnaissance envers Allah et Sa grandeur.
Subhanallah : définition historique, comment ça s'écrit ?
"Subhanallah" est une expression en arabe qui signifie "Gloire à Allah" ou "Louange à Allah." Elle est souvent utilisée par les musulmans pour exprimer leur reconnaissance envers Allah et Sa grandeur. Voici quelques informations supplémentaires sur cette expression :
-
Orthographe : En arabe, "Subhanallah" s'écrit comme suit : سبحان الله.
-
Prononciation : La prononciation correcte est "sub-han-Allah," avec une légère pause entre les syllabes.
-
Utilisation : Les musulmans récitent souvent "Subhanallah" pour glorifier Allah et Lui rendre grâce. C'est une expression courante dans les prières, les invocations, ou tout simplement dans la vie quotidienne pour exprimer leur admiration pour la création d'Allah ou pour Lui demander pardon.C'est aussi l'expression utilisée lors des fêtes comme la fête de l'Aïd.
-
Signification : "Subhanallah" est une façon de reconnaître la perfection d'Allah, Sa sainteté, et Sa grandeur. Cela implique que rien n'est comparable à Lui et que tout ce qu'Il crée est parfait.
-
Contexte historique : "Subhanallah" est une expression qui a une longue histoire dans la tradition islamique et est étroitement associée à la louange d'Allah. Elle est souvent utilisée dans les contextes religieux et spirituels pour exprimer l'adoration d'Allah.
- Dans un hadîth par exemple, le prophète (Paix et Salut d'Allah sur lui) dit : « Il vous suffit d'attester cent fois la gloire d'Allah pour que l'on vous inscrive mille bonnes actions et que l'on vous supprime mille péchés » Dans un autre hadith, il dit " Celui qui dans la journée dit 100 fois ‘ Gloire et louange sont à Allah' aura ses péchés effacés même si ils sont aussi nombreux que l'écume de la mer ».
En résumé, "Subhanallah" est une expression arabe qui signifie "Gloire à Allah" ou "Louange à Allah" et est couramment utilisée par les musulmans pour exprimer leur reconnaissance envers Allah et Sa grandeur.
FAQ : "Soubhanallah", un mot simple, un monde immense
Que signifie vraiment “Soubhanallah” dans la vie quotidienne ?
C’est plus qu’un mot, c’est un réflexe du cœur. Quand on dit “Soubhanallah”, on reconnaît la perfection d’Allah, Sa pureté, Son infinie sagesse. C’est une manière douce de dire : “Ce que je vois là, ce que je vis… c’est au-delà de moi.” Que ce soit face à un paysage magnifique, une émotion forte ou un moment de silence intérieur, c’est une louange qui sort toute seule, sans qu’on la force. Un peu comme un soupir d’âme.
Est-ce qu’on peut dire “Soubhanallah” à n’importe quel moment ?
Oui, à tout instant. Pas besoin d’un tapis ou d’un rituel précis. “Soubhanallah” se glisse dans les moments simples : en marchant, en observant un enfant dormir, en regardant le ciel. C’est une forme de dhikr (rappel) légère et précieuse. Et même quand tout va mal, le dire, c’est revenir à l’essentiel. Rappeler à son cœur que tout a un sens, même quand on ne le comprend pas encore.
Quelle est la différence entre “Soubhanallah”, “Alhamdulillah” et “Allahu Akbar” ?
Ces trois expressions forment un trio spirituel très puissant.
-
“Soubhanallah” glorifie la perfection d’Allah.
-
“Alhamdulillah” remercie pour ce qu’on a, même les épreuves.
-
“Allahu Akbar” affirme que rien n’est plus grand que Lui.
Elles se complètent. Les réciter ensemble, 33 fois chacune (ou 34 pour Allahu Akbar), est une pratique spirituelle immense dans l’Islam. Une vraie nourriture pour l’âme, surtout après la prière.
Pourquoi certaines personnes répondent “Soubhanallah wa bihamdihi” ?
Parce que c’est encore plus beau. En ajoutant “wa bihamdihi” (“et louanges à Lui”), on unit la reconnaissance à la glorification. C’est un peu comme dire : “Je Te rends gloire… et je T’aime pour tout ce que Tu donnes.” C’est une version encore plus complète, qu’on peut dire seule, ou en réponse à quelqu’un qui vient de dire “Soubhanallah”. Elle est aussi citée dans plusieurs hadiths comme une formule d’expiation des péchés.
Que veut dire “Soubhanallah Rabbi Al-Azim” ?
C’est une formule encore plus puissante. Elle se traduit par “Gloire à Allah, le Très Grand”. Elle est souvent récitée dans le rukou’ (inclinaison) pendant la prière. Elle rappelle à celui qui prie que même quand on s’incline, ce n’est pas par faiblesse… mais par admiration du divin. Elle lie le corps et l’esprit, dans un geste d’humilité totale.
Est-ce que dire “Soubhanallah” 100 fois par jour est recommandé ?
Oui, et c’est même immense en récompense. Le Prophète ﷺ a dit : “Celui qui dit ‘Soubhanallah wa bihamdihi’ 100 fois par jour, ses péchés seront effacés, même s’ils sont aussi nombreux que l’écume de la mer.” C’est une phrase courte. Facile à retenir. Elle tient sur les lèvres comme une perle, et pourtant… elle nettoie le cœur comme un torrent pur.
Peut-on dire “Soubhanallah” quand on est triste ou en colère ?
Oui, et c’est même un refuge. Quand le cœur se serre, que les mots humains manquent, Soubhanallah devient un souffle. Un moyen de ne pas déborder. De se rappeler que même dans la tempête, il y a un sens au-dessus de nous. C’est une manière de confier sa peine sans plainte. De poser sa colère dans les mains d’Allah, au lieu de la jeter au monde.
Que répondre à quelqu’un qui dit “Soubhanallah” ?
On peut simplement répéter : “Soubhanallah”, ou répondre par “Soubhanallah wa bihamdihi”. C’est un échange lumineux. Un peu comme deux regards qui s’accordent devant un coucher de soleil. Ce n’est pas une obligation religieuse, mais un prolongement du dhikr, un signe que les cœurs résonnent ensemble. Et ça, ça n’a pas de prix.
Est-ce que “Soubhanallah” doit toujours être dit avec les perles du tasbih ?
Non. Le tasbih est un outil, pas une condition. On peut dire “Soubhanallah” avec les doigts, avec les battements du cœur, dans le silence, ou même en marchant seul. Ce qui compte, c’est l’intention, la présence, la sincérité. Le reste n’est que décor. Le lien avec Allah, lui, se fait même sans bruit.
NB :Dire “Soubhanallah”, c’est un peu comme allumer une lampe dans une pièce intérieure. Ce n’est ni spectaculaire, ni bruyant, mais ça change tout. C’est un rappel que tout est sous contrôle, même ce qu’on ne comprend pas encore. Dans un monde pressé, bruyant, flou… ces mots simples ont le pouvoir de ramener la paix, de remettre les choses à leur place. Pas besoin d’attendre un miracle pour les dire. Ils en sont déjà un.
À propos de Salima Bachar
Salima Bachar est autrice pour La Maison des Sultans. Elle écrit avec la mémoire du sable, la douceur des rituels anciens et la richesse des secrets glissés entre les fêtes lumineuses et les rêves qui veillent. Beauté, bien-être, maison, voyages… Ses textes célèbrent les gestes discrets, les traditions vivantes et les symboles qui traversent le temps. Entre matières naturelles et récits sensibles, sa plume relie l’intime à l’universel, avec une voix sensorielle et profonde.
📮 Un mot doux, une question, un souvenir à partager ?
Salima répond toujours : contact@lamaisondessultans.com



