Quel cadeau offrir pour l'Aid?

C'est quoi l'Aid?

• L'Aïd (ou Eid) est une fête religieuse musulmane qui marque la fin du mois sacré du Ramadan, le neuvième mois du calendrier islamique.
• Cette fête est célébrée par les musulmans du monde entier pour marquer la fin du jeûne de Ramadan.
• L'Aïd el-Fitr, qui signifie littéralement "fête de la rupture du jeûne", est le premier des deux Aïds, l'autre étant l'Aïd al-Adha, également connue sous le nom de "fête du sacrifice".
• L'Aïd est un moment de célébration et de réjouissance, où les musulmans se rassemblent en famille et entre amis, échangent des cadeaux, partagent des repas et prient ensemble dans les mosquées.

Quel cadeau offrir à un homme le jour de l'Aid?

Il y a évidemment plein d'options possibles :)

Le choix d'un cadeau pour un homme pour l'Aid dépend de ses goûts personnels, de son âge, de sa relation avec vous, et de votre budget. Voici quelques idées de cadeaux que vous pouvez offrir à un homme pour l'Aid:

• Un coffret cadeau aid Homme

• Des vêtements traditionnels comme une djellaba, un qamis, ou un sarouel.

• Des parfums, des produits cosmétiques comme notre savon lait de chèvre bio et à l'huile d'argan bio ou des huiles essentielles.

• Des accessoires tels qu'une montre, un bracelet, une cravate, ou une ceinture.

• Des livres sur l'islam ou la culture musulmane.

• Des produits électroniques tels qu'un téléphone portable, une tablette ou un ordinateur portable.

• Des cadeaux alimentaires tels que des dattes, des fruits secs, ou des pâtisseries.

• Des cadeaux personnalisés tels qu'une tasse ou un porte-clés avec son nom gravé dessus.

Quel cadeau offrir à une femme le jour de l'Aid?

Pour une femme, le choix est également vaste mais voici une proposition de sélection

• Des vêtements traditionnels tels qu'une jellaba, une robe traditionnelle, un hijab ou une écharpe.

• Des bijoux tels qu'un bracelet, un collier ou des boucles d'oreilles.

• Des parfums ou un coffret cadeau aid femme

• Des accessoires tels qu'un sac à main, une montre, ou un chapeau.

• Des cadeaux alimentaires tels que des dattes, des fruits secs, ou des pâtisseries.

• Des livres sur l'islam ou la culture musulmane.

• Des cadeaux personnalisés tels qu'un porte-monnaie avec son nom gravé dessus, un mug avec une citation inspirante ou une image personnalisée. 

Quel cadeau offrir à un enfant le jour de l'Aid? 6 idées 

1. Des livres pour enfants sur l'islam ou des histoires inspirantes.

2. Des vêtements traditionnels tels qu'un thobe pour garçon ou une robe pour fille.

3. Des sacs à dos ou des trousses d'école.

4. Des articles de papeterie tels que des crayons de couleur, des marqueurs, ou des carnets de notes.

5. Des bonbons ou des chocolats.

6. Des cadeaux éducatifs tels qu'un globe terrestre ou un microscope.

Quelle formule de politesse en arabe quand on offre un cadeau à l'Aid?

• "كل عام وأنتم بخير، وأقدم لك هذه الهدية التي تعبر عن مودتي وتقديري لك." (Kul 'am wa antum bi-khayr, wa aqdamu lak hadhihi al-hadiya allati ta'barra'u 'an mudati wa taqdiri lak.) Cette formule signifie : "Que chaque année vous apporte le bien, et je vous offre ce cadeau qui témoigne de mon amour et de mon estime pour vous."

• "أتقدم إليكم بأطيب التهاني بمناسبة عيد الفطر (أو عيد الأضحى)، وأهديكم هذه الهدية البسيطة كعربون صداقتي وتقديري لكم." (Ataqaddamu ilaykum bi-atyab at-tahani bi-munasabati Eid al-Fitr (aw Eid al-Adha), wa ahdiyakum hadhihi al-hadiya al-basita ka'arabawn sadakati wa taqdiri lakum.) Cette formule signifie : "Je vous présente mes meilleurs vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr (ou de l'Aïd al-Adha), et je vous offre ce modeste cadeau en gage de mon amitié et de mon estime pour vous."

Comment prononcer 3 formules de politesse en arabe quand on reçoit un cadeau à l'Aid?

• "جزاك الله خيراً، وبارك الله فيك، وأدام الله عليك الصحة والعافية." (Jazak Allahu khayran, wa barak Allahu fik, wa adam Allahu 'alayka as-sihha wa al-'afiya.) Cette formule signifie : "Que Dieu te récompense de la meilleure façon, qu'Il te bénisse et qu'Il te donne la santé et la prospérité."

• "شكراً جزيلاً لك على هذه الهدية الرائعة، وأنا حقاً ممتن لك لتذكري بي في هذا اليوم المبارك." (Shukran jazilan lak 'ala hadhihi al-hadiya ar-ra'ia, wa ana haqan mamtun lak li-tadhkuri bi fi hadha al-yawm al-mubarak.) Cette formule signifie : "Je vous remercie beaucoup pour ce merveilleux cadeau, et je suis vraiment reconnaissant(e) que vous vous souveniez de moi en ce jour béni."

• "أقدر جداً لهذه الهدية الجميلة، وأنا ممتن جداً لك لتكريمي بهذه الطريقة اللطيفة." (Aqdar jiddan li-hadhihi al-hadiya al-jamila, wa ana mamtun jiddan lak li-takrimi bi-hadhih at-tariqa al-latifa.) Cette formule signifie : "Je suis très reconnaissant(e) pour ce beau cadeau, et je vous remercie beaucoup de m'honorer de cette manière agréable."

Comment dire "merci" en Arabe?

• Le mot "merci" en arabe est "شكرا" (shukran), une expression arabe bien connue dans les pays du Maghreb et du Moyen-Orient.

Quels coffrets cadeaux acheter lors de l'Aid, à la fin du Ramadan? Quoi offrir?

Découvrez nos coffrets cadeaux:

Le Coffret Cadeau "Bleu"

 

Le Coffret Cadeau "Rose Eternelle"

Le Coffret Cadeau "Lait de Chèvre"

Le Coffret Cadeau "Gold"

FAQ / Foire aux questions

Quand a eu lieu l'Aid El Fitr en 2023 en France?

L'aid el fitr 2023 a eu lieu le 21 avril 2023 en France.