Bonne fête de l'aid el kebir: comment le souhaiter?

Bonne fête de l'aid el kebir: comment le souhaiter le 6 juin 2025?

par Salima Bachar

Souhaiter "Bonne Fête de l'Aïd el-Kebir" à ses proches et à sa communauté est une tradition qui renforce les liens et exprime les bonnes intentions.

À quelle date tombe l’Aïd el-Adha ou Aid El kebir 2025 en France?

Chaque année, la même question revient comme une ritournelle : “C’est quand l’Aïd el-Kebir cette fois ?”. Parce qu’on veut s’organiser, poser des congés, prévenir la belle-mère… ou juste préparer les gâteaux à temps.

En 2025, le CFCM (Conseil Français du Culte Musulman) avait estimé que la date de l’Aïd el-Kebir 2025 tombera aux alentours du 5 juin

Tout dépend comme d'habitude de l’observation lunaire, comme toujours. Un croissant de lune, et tout s’illumine. C’est un peu comme attendre le signal d’un chef d’orchestre avant que la symphonie ne commence. En attendant la confirmation officielle, on coche cette semaine-là. On commence à y penser. Et à s’en réjouir.

Récemment, la date du 6 juin a été confirmée par la Grande Mosquée de Paris.

Pour souhaiter une bonne fête de l'Aïd el-Kebir (ou Aïd al-Adha), voici quelques formulations courantes et messages que vous pouvez utiliser:

  1. "Eid Mubarak !" (Joyeux Aïd !)
  2. "Je te souhaite une joyeuse fête de l'Aïd el-Kebir !"
  3. "Que cette fête de l'Aïd t'apporte joie, bonheur et prospérité !"
  4. "Puisse cette occasion bénie de l'Aïd el-Kebir t'apporter la paix et l'accomplissement."
  5. "Que tes prières et tes sacrifices soient acceptés en cette fête de l'Aïd. Joyeuse célébration !"
  6. "Que l'esprit de l'Aïd el-Kebir illumine ton cœur et ta maison. Bonne fête !"

4 coffrets cadeaux magnifiques à offrir lors de l'Aid El Adha

Découvrez nos coffrets cadeaux:

Le Coffret Cadeau "Bleu"

coffret bleu 

Le Coffret Cadeau "Rose Eternelle"

coffret rose eternelle

Le Coffret Cadeau "Lait de Chèvre"

coffret lait de chèvre

Le Coffret Cadeau "Gold"

coffret gold

Tunisien, marocain, algérien: quelles différences?

En Tunisie :

  • "Aïd Mubarak !" (utilisé également en arabe standard)
  • "Kol 3am wentouma bikhir !" (Que vous soyez en bonne santé chaque année !)
  • "Takabbal Allah minna wa minkoum" (Que Dieu accepte nos actes d'adoration, de vous et de nous)

Au Maroc :

  • "Bonne fête de l'Aïd !" (utilisé également en arabe standard)
  • "Bghit nta7mou bikhir !" (Que vous le passiez bien !)
  • "Mabrouk l'Aïd !" (Félicitations pour l'Aïd !)

En Algérie :

  • "Aïd Mubarak !" (utilisé également en arabe standard)
  • "Takabbal Allah minna wa minkoum" (Que Dieu accepte nos actes d'adoration, de vous et de nous)
  • "Kol 3am wentouma bkhir" (Que vous soyez en bonne santé chaque année !)

Un matin pas comme les autres

Le soleil se lève, mais l’air a déjà changé. Il flotte dans les rues un parfum de cannelle, de coriandre et de linge repassé à la vapeur. Les cœurs battent autrement. C’est l’Aïd el-Kebir 2025. Et pour beaucoup, ce n’est pas juste une fête. C’est un voyage dans le temps, une tendresse qui serre la gorge, un lien qu’on ne voit pas… mais qu’on sent.

On se lève tôt. Très tôt. Pas pour attraper un vol ni pour aller bosser. Non. Pour enfiler une tenue choisie avec soin. Elle est là depuis des jours, accrochée au cintre, comme une promesse. Blanches, beiges, brodées, colorées… Les tenues traditionnelles racontent souvent plus qu’un long discours. Et ce matin, elles parlent de respect, de foi, d’héritage.

L'appel du cœur et de la tradition

On se rend à la mosquée. Ou dans un jardin. Ou sur un terrain vague organisé pour l’occasion. Peu importe le lieu. C’est le moment qui compte. Le silence avant la prière. Le murmure des invocations. Les yeux brillants. Les enfants qu’on tente de canaliser. Et puis le sermon. D’un coup, le cœur se serre. Parce que l’Aïd, c’est aussi se souvenir.

Se souvenir d’Ibrahim. De son épreuve. De sa foi inébranlable. Et de la symbolique du sacrifice. Pas juste un mouton. Pas juste une tradition. Mais un geste immense. Une offrande du cœur. Une façon de dire : « je donne, je partage, je me relie ».

La star du jour… le mouton

Impossible d’en parler sans l’évoquer. Le mouton est là. Attendu, préparé, bichonné. Parfois même décoré. Les enfants l’ont peut-être déjà surnommé. Certains l’évitent du regard. D’autres le cajolent comme une peluche. Et pourtant, ils savent. Que dans quelques heures, il sera mémoire. Que son sacrifice n’est pas une fin. C’est un passage. Un moment sacré.

Et là, il y a du respect. Une pudeur dans les gestes. Pas de spectacle. Pas de cris. Juste des mains précises, un regard vers le ciel, et une pensée pour ceux qui n’ont rien.

Les cuisines s’enflamment

On vous le dit franchement : l’après-midi, c’est un festival de senteurs. Ça mijote, ça frit, ça grille, ça chante dans les casseroles. Les recettes de grand-mère ressortent comme des grimoires magiques. Il y a du cumin dans l’air, de la harissa dans les cœurs, du safran sur les doigts.

Les plats ont des noms qui font saliver rien qu’en les chuchotant : méchoui, kebda m’chermla, brochettes épicées, tajines de fête, chorba parfumée… Et ce n’est que le début.

Mais ce n’est pas juste une affaire de goût. C’est une table qui rassemble. Où les générations se croisent, se taquinent, se racontent. On parle fort. On rit beaucoup. On se coupe la parole. Et on ressert les plats. Encore. Et encore.

Les enfants courent, les anciens observent

Il y a une magie dans les détails. Les enfants, dans leurs habits tout neufs, courent partout. Ils collectionnent les bonbons, les pièces, les câlins de tantes. Les photos pleuvent. Les vidéos aussi. Et derrière tout ça, les anciens regardent. Discrètement. Avec une fierté dans les yeux. Comme s’ils disaient : « la relève est là. »

C’est ça, l’Aïd el-Kebir. Un tissage d’instants. Une transmission silencieuse. On ne l’explique pas. On la vit.

Et ceux qui sont loin ?

Chaque année, la même petite piqûre au cœur. Il y en a qu’on aimerait serrer. Qu’on imagine là, autour de la table. Mais ils sont ailleurs. Dans un autre pays. Un autre monde parfois. Alors, on envoie des messages. Des vocaux. Des photos. Et ce « Bonne fête de l’Aïd el-Kebir ! » prend une valeur immense.

C’est une caresse numérique. Une main tendue par écran interposé. Un « je pense à vous » qui traverse les kilomètres comme une prière.

Une fête, mille visages

Soyons honnêtes : il n’y a pas une seule manière de fêter l’Aïd. Certains le célèbrent en petit comité. D’autres ouvrent leur maison comme un restaurant en libre-service. Certains décorent. D’autres gardent tout sobre. Il n’y a pas de règles. Juste un fond commun : le partage.

On pense aux voisins. Aux gens dans le besoin. On offre une part. Deux. Trois. Parce qu’un bon plat, quand il est partagé, a un goût de miracle.

Bonne fête, du fond du cœur

Alors voilà. Que vous soyez en famille, entre amis, à l’étranger, ou simplement dans votre coin avec des souvenirs plein la tête… Bonne fête de l’Aïd el-Kebir 2025. Que cette journée vous apporte paix, liens solides, sourires doux et plats qui réchauffent.

Et si vous allumez une bougie ce soir, pensez à tout ce qu’elle contient : un soupçon de tradition, une pincée de nostalgie, et une flamme qui ne s’éteint jamais vraiment.

FAQ / Foire aux questions

Comment souhaiter un joyeux aïd-el-kébir ?

Joyeux Aïd-el-Kébir ! ( en français, tout simplement )

Comment on dit en arabe bonne fête de l'aïd ?

عيد سعيد! (Bonne fête de l'Aïd en arabe)

Quelle est la signification de l’Aïd el-Kébir ?

L’Aïd el-Kébir — ou Aïd al-Adha, la “grande fête” — est l’une des célébrations les plus importantes du calendrier musulman. Elle symbolise la foi, le sacrifice, et la générosité. Mais au fond, c’est bien plus qu’une tradition ou qu’un rituel.

Elle fait référence à un épisode fondateur : le moment où le prophète Ibrahim (Abraham) accepte de sacrifier son fils pour obéir à Dieu. Juste avant le geste, un mouton est envoyé pour le remplacer. C’est cette histoire que les familles commémorent, chaque année, avec un cœur tourné vers la gratitude et la transmission.

Ce jour-là, on sacrifie un mouton (ou un autre animal autorisé), mais le plus important se joue dans l’intention. C’est un acte de foi, de partage, et de compassion, surtout envers les plus démunis. La viande n’est jamais gardée pour soi seul. Elle se distribue, se partage, se donne.

C’est une fête profonde, remplie de valeurs universelles : offrir sans attendre, se recentrer, se reconnecter à l’essentiel.

Comment souhaiter une bonne fête de l’Aïd à son amour ?

Souhaiter l’Aïd à quelqu’un qu’on aime, c’est bien plus que dire "bonne fête". C’est une déclaration douce, parfois timide, souvent pleine de sens.

Voici quelques idées tendres, simples et sincères :

  • "Aïd Moubarak mon amour, que ton cœur soit en paix."

  • "Aujourd’hui, je te souhaite autant de joie que tu m’en donnes chaque jour."

  • "Aïd el-Kébir joyeux à toi, que notre lien reste fort et lumineux."

  • "Que cette journée bénie t’enveloppe de douceur et de sérénité. Je pense à toi."

Un petit message avec une touche personnelle, une photo, un emoji 🐑 ou une anecdote, et voilà une attention qui reste. Ce n’est pas la longueur qui compte, mais l’intention derrière les mots.

Et si vous êtes loin ce jour-là ? Un appel, même bref, vaut mille textos. C’est la voix qui touche, même à distance.

Que répondre à « Aïd Moubarak » ou « Aïd Mabrouk » ?

C’est simple et tout doux : on peut répondre avec un sourire (réel ou écrit) et dire :

  • "Aïd Moubarak à toi aussi !"

  • Ou encore : "Merci, qu’Allah te comble de paix et de bonheur."

  • Plus sobre ? "Belle fête à toi aussi, que ta journée soit lumineuse."

Pas besoin d’en faire trop. Ce sont des vœux de cœur à cœur. Le mot "Moubarak" signifie "béni", alors on peut simplement rendre la bénédiction, comme on tend la main en retour d’une caresse.

Et pour les plus spirituels, on peut ajouter : "Qu’Allah accepte ton sacrifice." (en arabe : Taqabbal Allah minna wa minkoum).

Quand a lieu l’Aïd el-Kébir, la fête du sacrifice, en 2025 ?

L’Aïd el-Kébir aura lieu le vendredi 6 juin 2025, et cette date a été confirmée par la Grande Mosquée de Paris.

C’est un repère précieux pour des millions de familles musulmanes qui s’organisent autour de cette date pour vivre cette fête dans la joie, la foi, et le partage.

La fête dure trois jours traditionnellement, mais le cœur des célébrations se vit dès le premier matin, avec la grande prière, le sacrifice symbolique (ou réel), les repas en famille, les appels aux proches, et les gestes d’amour. Oui, d’amour. Car ce jour-là, tout est affaire de lien.

Retour au blog

1 commentaire

Fantastique

Abdoulaziz

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être publiés.